Второй день второго курса, любимый профессор, невероятно интересные лекции, многообещающие перспективы и возможности, обещания себе не проворонить потрясающих шансов, как в прошлом году, желание make my knuckles bruised и как минимум выбить где-то "Не жалей себя" (жизнь коротка, юность короче, когда ж не спать, не есть и упиваться Хайдеггером, как не сейчас!) и - ребята.
Многих, конечно, я бы с удовольствием никогда не видела, но...
В моём университете не так уж много людей, которых хочется крепко обнять (и которые обнимут в ответ тебя)
но они есть.

they make me feel like I am home again.

Хорошо, ах, как же хорошо возвращаться домой. Быть не первокурсником. Быть своим. Быть дома.

Жажда процитировать себя, схожие мысли были в последние пару недель в лицее после майских каникул:
"хорошо быть в приятной компании интересных собеседников. но еще радостнее вернуться, с осознанием того, что еще две недели учебы - и статус школоты навеки отсыхает и отваливается от твоей сущности, от того, что учиться-то, честно говоря, надоело ужас как, и все, кажется, окружающие в лицее тоже надоели...
ан нет. не надоели.
как здорово. как здорово возвращаться - домой."