воскресенье, 25 сентября 2011
11:13

ADHUC VIVO
"гораздо прямолинейнее был швейцарский кальвинист, нищий врач в рваной одежде".
не ну а.

@темы: вфр-троллинг, jean-paul, кто не любит поля - тот ему завидует

URL
10:51 

Доступ к записи ограничен

ADHUC VIVO
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:21

ADHUC VIVO
пласибо навсегда.

@темы: британская троица

URL
пятница, 23 сентября 2011
00:31

ADHUC VIVO
после расставания с курбаевой я написала, кажется, одну из лучших вещей в хипстерском духе нестандартности и разрозненности фраз. но если знать, если знать, то там все связано, все подчиняется вполне законной логике и последовательности. парочкой метафор я горжусь, о как горжусь.
хотя, конечно, в переводе это не совсем то.

and then i'm done. and then i'm gone. and like a phoenix, i experience the ressurection every time i look for someone else.

@темы: такие дела, pieces, incoherence

URL
00:18 

Доступ к записи ограничен

ADHUC VIVO
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:17

ты все знал, молко.

ADHUC VIVO
i'll describe the way i feel
weeping wounds that never heal

некоторые раны у меня на сердце/в душе будут кровоточить пожизненно. со временем они зарубцуются. но с них же так легко содрать неосторожным движением корку.

@темы: life itself

URL
00:14

ADHUC VIVO
кстати, один из моих многочисленных пунктиков - я не понимаю, как человек может не любить обниматься. он сухарь какой-то в таком случае. я обнимаю всех своих друзей. и они меня тоже. not to hug is abnormal!

@темы: life itself, incoherence

URL
00:06

jean-paul et simonne.

ADHUC VIVO
мне страшно становится не на моменте убийства - нет. этот эпизод разобран по минутам, и уже знаешь о печальном финале. нет, страх охватывает меня, когда я читаю о его жизни. не просто страх, а еще какая-то внутренняя боль, словно он мне родной человек, кто-то близкий, за которого я волнуюсь, переживаю. в голове не укладывается, как же так, почему,это же неправильно. он был одинок. да,у него были какие-то друзья-знакомые, но большинство боялись элементарного сотрудничества в столь рискованных занятиях. что вполне объяснимо.
боже мой, как же хорошо что у него была симона. вы не представляете, как это хорошо.
последние полтора года своей жизни они жили вместе. она была рядом.

@темы: jean-paul, revol, кто не любит поля - тот ему завидует

URL
00:02

oh where are you now

ADHUC VIVO
прошлым летом Денис писал мне, что будет ждать моего приезда сильнее, чем концерта Радиохед в Москве.

@темы: life itself, incoherence

URL
четверг, 22 сентября 2011
22:25 

Доступ к записи ограничен

ADHUC VIVO
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL