итак, про экз по русскому я оповестила тебя в комментах)))
про англ - все было предсказуемо, аудирование более или менее адекватное кстати
единственная запара с not stated. мы не знал, но нам уточнили сегодня (очень вовремя). если надо будет - спрашивай.
ит если вдруг не знаешь,а если знаешь - вспомни
SPACE - SPACIOUS
ADEQUATE - ADEQUATELY
и слово ADMINISTRATOR таки есть и означает то же, что и на русском. я просто думала. вдруг, это калька с русского и глупо.
ПЭЙ АТЕНШН НА ВДРУГ МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
ВОТ У НАС БЫЛИ АДМИНИСТРАТОРЫ
говорят, многие засрались.

в с9 в общаге у меня была тема вроде "нация, не способная к умелому пользованию свободой, оказывается или в анархии, или в тирании". как-то так. ну я, конечно, написала, что тирания это как с наполеошкой было.
Я НАПИСАЛА И СДАЛА
И НА СЛЕД ДЕНЬ
Я ВСПОМНИЛА

Что мы вообще можем ожидать от людей, действующих исключительно согласно собственным интересам, направляемых низменными страстями и руководствующимися лишь тщеславием? Давайте не будем заниматься самообманом – нация, не способная к пониманию морали и добродетели, не способна и к принятию свободы…в настоящее время вы находитесь от собственного счастья дальше, чем когда-либо.

я глупая глупая глупая. сама же переводила и сама же не помню.

о вот еще:
О, свобода явно не для нас – мы настолько невежественны, тщеславны, самонадеянны, трусливы, горды, испорченны, ленивы, порочны, расчетливы, мы не сможем даже понять ее цены. Хвастаемся собственной свободой, подумать только! Вам нужны доказательства, что мы превратились в рабов денег и развлечений? Оглядите столицу и изучите моральные принципы ее жителей.

а это просто из лав:

Да будет известно, что если бы после резни на Марсовом поле я обнаружил пару тысяч людей, которые бы сгорали от мыслей, теснившихся во мне, я бы без раздумий заколол генерала (имеется в виду Лафайет) прямо на глазах у его банды разбойников, сжег бы королевский дворец до основания вместе с деспотом и пригвоздил бы кольями к своим сиденьям зверствующих депутатов О ДА ДЕТКА ГРОТЕСК ТРУПЫ РАСЧЛЕНЕНКА. В общем-то, об этом я говорю постоянно. Робеспьер послушал меня, испугался, побледнел и немного помолчал. Эта беседа явилась лишним подтверждением моего мнения о нем: он умело сочетает ученость мудрого сенатора и незапятнанную честность с усердием истинного патриота, но ему очень не хватает дальновидности и дерзости государственного деятеля… Влияние, которое моя газета оказывает на революцию, произошло не просто от каких-то связанных с этим споров…но от ужаса, в который она повергает читателей, когда я бесстрашно срываю вуаль, под коей скрываются бесконечные вражеские, роялистские заговоры, нацеленные на подрывание нашей свободы…и, конечно, от мужества, с которым я сокрушаю всякого критика-клеветника на этой земле.